聖火リレー @ TP.HCM

本日は当地で北京オリンピックの聖火リレーでございます。
全然情報がないので調べてもらった所…

＜コース＞
市民劇場（１区）→スタジアム（Tan Binh 区）
＜スタート＞
１８時

で、途中のコースが不明なのですが、おそらくは…
市民劇場→市人民委員会前→Pasteur通り→Nam Kỳ Khởi Nghĩa（ナム キー コイ ギア）通り→Nguyễn Văn Trỗi(グエン ヴァン チョイ)通り→スタジアム
というコースになるのではと。

でもって、天気予報は「雨」。どうなることやら、非常に楽しみです。

が、楽しみでないのが交通渋滞。
九分九厘方、当局が交通を遮断するでしょうから、付近の道路は大渋滞。帰宅できるんだろうか…

さすがは旧電電公社系列（褒め言葉）

当地での携帯コミュニケーションの主流は、SMSです。
まぁ、auのCメール、J-Phoneの「スカイメッセージ」、ドコモの「ショートメッセージ」みたいなもんです。

でもって、当地には、携帯電話会社が結構数がありまして…
・Vinaphone （シェアトップ：郵政通信公社系列）
・Mobifone (シェア第二位）
-----ここまででシェア７割以上-----
・Viettel（国防省系列・エリア最大）
・S-Fone（CDMA）
・HT Mobile (CDMA）
・・・あと二つほど

な訳なんですが、SMSは相手がどのキャリアだろうと、仲良くやり取りさせてもらえます。日本の携帯電話会社にも見習っていただきたいモンです。

でもって、日本からSMSを送ることができるのは、NTT ドコモ(FOMAのみ) と ソフトバンクモバイル だけです。au、Willcomは対応していません。
じゃぁドコモかソフトバンクなら大丈夫なのか？というと、そうでもありません。

ソフトバンクの場合…Vinaphoneだけ！
これは困る！相手がドコのキャリアだ何て、知ったことではありませんので。

コレに対するNTTドコモ。
Vinaphone, Mobifone, Vittel に加えて、EVNテレコム(電力総公社系列)などというマイナーどころまで押さえる芸の細かさ。
しかも、ソフトバンクの１通１００円に比べて、１通５０円。

やりますなぁ。さすがは旧電電公社系列（褒めてます）。
コレに比べて、au。それでも旧国際電電系列か！！

Việt Nam in Seattle

ちょいとシアトルまで行ってきました。寒いです。熱帯なホーチミンから行くと、思わず「人間の住むところじゃねぇ！」ぐらいに寒かったです。

でもって、街中を歩いていると、ベトナム系のかたがたは結構居るようでして。
まず、Pike St. の 1st と 2nd の間。
"ơ"が微妙に違っているような気もしますが、きちんとしたフォーが出てきました。
店内の飾りとか見ましたが、華人系のように見えます。

こちらはPike Place（マーケット外）。スタバ１号店の近所です。
フォーもバインミーもありましたが、いつ行ってもしまっている…いつ仕事してるんだよ…
こちらは、ベトナム語のカレンダーやらも貼ってあり、妙に和んでしまうのが謎です。

さらに、Pike St. の7th 先、カンファレンスセンターの先にも一軒。きっとInternational Distinctに行けばもっとあるでしょう。

で、一番驚いたのが、某所のホットドックスタンド。店主の会話がどうやらベトナム語。聞いてみるとSaigon出身。楽しくベトナム語交じりの英語で会話してました。

Saigon に BMW Rシリーズを見た

市内某所を歩いていると、交差点ごとに交通警官が立っています。これはコレでフツーの光景。
違うのは、サイレンが聞こえた瞬間に交通を遮断したこと。

何事だ？と思ってみていると、まず白バイが一台。
イキナリこれが只者ではない。ありふれた HONDA ナイトホーク250ではなく、さらに HONDA ナイトホーク750(?) ですらなく、HONDA ゴールドウィング！は、はいっ！？！？
これを露払いに、続々とパトカーとナイトホーク750がっ！
そして公用ナンバーのVIP車。
そして、それを取り囲む BMW ！！！

おぉ、久々に Boxer のご尊顔をっ！！！
しかも Oil Head!! この国ではじめて見た！！
（超旧車や Dead Copy の「ウラル」ならたまに見る。）

ってか、このお国なら、GTよりGS、あるいはF650GS Dakar の方が良くね？

その大名行列の中に、何故か救急車が混じっていたのが、なんとも笑えました。

【メモ】プリペイド携帯電話のチャージ方法

１）チャージのカードを買ってくる
少し探せば必ず見つかるので、そこで買ってくる。たいていは
MOBI VINA
290 290
194 193
98 98
なんて感じで書かれたホワイトボードとかがかかっているので、それが目印。
上の例では、左列がMOBIFONE,右列がVINAFONEのお値段で、上から30万、20万、10万のカードのお値段（千ドン単位）
ここでキャリアを間違えないように注意。

２）チャージする（MOBIFONEの例）

申し訳なさそうな小さなカードをくれるので、裏面のスクラッチになっている部分をはがす。


で、携帯電話から、
"*100*"の後に、スクラッチして現れた14桁の数字を入力（ハイフンは要らない）、そして"#"を入れて、通話ボタン。例えば
"*100*12345678901234#[通話]"
ってな感じ。うまくいけばセンターから残高と有効期限が書かれたメッセージが帰ってくるので、これでOK。
ダメだったらカスタマーセンターへ。

３）再確認
残高照会"*101#"で、再度残高と有効期限を確認して終了。

ちなみに、20万突っ込んでみたんですが、有効期限は60日でした（また余りそう…）。

------------追記------------
その後、MOBIFONEからメッセージが来て、有効期限延長（40日近く？）＋40,000VND程のオマケがつきました。
一体何がどうなっているのか、サッパリわかりません。

2008/08/23
写真を追加しました。

火事

日本では「地震雷火事親父」というのが、昔からの「怖いもの」の一覧ですし、火付けは昔から重罪です。日本は基本は「木造」ですから、当然こうなります。
で、火が出た日には、鎮火後、警察と消防で物々しく現場検証が行われ、営業再開はいつになることやら…というのが、日本的なモンです。

で、当地ではどうか？
先日も、なじみのバーの隣から出火しました。当然、消防車が出て野次馬が鈴なりという大騒ぎでしたが、そのバーは平然と営業中です。
また、去る３日に中心部のとあるレストランから出火して、近所のホテルとかも避難騒ぎとなり新聞紙上をにぎわせたようですが、今日行って見たらもはや平然と営業していました。
基本がレンガなんで、延焼しないんですね。そのかわり、窯の中状態なんで凄いことにはなりそうですが。

いずれにせよ、火の用心に越したことは無いですな。

A Happy New Year / Chúc mừng năm mới!!

と、いうわけで、新年です。


こちらでは旧暦で新年を祝うので、1月1日は単なる「休日」です。
また、クリスマスもそこそこ盛大にやりますので、あわせて一大イベント週間となります。

まず、クリスマスを控えて、オフィスはもとより、商店、通りが飾りつけされます。
派手に電飾があったりするのですが、雨が降ったらどうするんだろう…という状態です。
通りでは、レロイ、グエンフェ、ドンコイ辺りと、統一会堂前が派手に飾りつけされます。
そして、名だたる商業施設・ホテルも、負けてはならじと飾り付けです。

で、大晦日。
仕事が終わってから、ハイバチュンのバーに繰り出しました。
タクシーを捕まえて「ハイバチュンまでやってくれ」といったら、「ムリ！」と。
なんでも、道が混んでいるからムリ、セオム（バイクタクシー）を使えと。
運ちゃんの気持ちはよく判ります。なので、社禁を破ってセオムです。
無事にたどり着いて、静かに年を越しました（←望みどおり）。
その後、帰ろうとすると、ハイバチュンは既にバイクの海。


「ムリっ！！」
ほとぼりが冷めるまで待ってから帰宅しました。

で、よく正月。
…極々普通の「旗日」です。まぁ旗日自体、9月2日の建国記念日以来なんですがね。
余りにもヒマなので、よくいく日本食レストラン（ランチ）に繰り出しました。
すると、お屠蘇（冷酒）とお雑煮（関西風）が振舞われまして。
いや、ありがたいことです。こうして故国を遠く離れている身にはうれしい限りです。
また、別の日本食レストランは、立派な門松を出していました。

で、今日、２日から、通常営業です。正月気分は全くありません。

何が起きたか

Nguyễn Thị Minh Khai(グエンティミンカイ)通りの建設現場で、ビル建設用のクレーンが倒壊したそうです。

記事はこちら（もち、ベトナム語）
[VN Express]
[Ngườ Lao Động]
[Thanh Nien]
(動画　Windows Media11)
[Thanh Nien 動画ニュース]
から、「.Cần cẩu đổ sập làm 2 công nhân bị thương (27/12/2007)」を選択

いやぁ、えらいこってす。

何が起きた！？

まず、今日人から聞いた話。

・Pasteur(パスター)通りがサイゴン大聖堂の辺りで大渋滞
・避けようとLê Duẩn(レ・ユアン)通りハイバーチュン通りに向かうと、軍が出て封鎖中
（レ・ユアンとハイバーチュンの角がフランス領事館。レ･ユアンは他に英米の領事館もアリ）
・と、いうわけで、にっちもさっちも。

これは何事であるのか？！

で、夜、タクシーで帰宅途中。
Hai Bá Trưng(ハイバーチュン)通りを、レ･ユアンからVõ Văn Tần(ボーバンタン)通りまで、およそ２ブロック閉鎖です。
警察と軍が道路を封鎖しています。投光機とクレーンと…
うわぁ…と思ってみていると、タクシーの運ちゃんが教えてくれました（もち、ゼスチャー）

どうやらビルが倒壊したらしい！
すくなくとも、何かが倒れたことは確かなようです。

また、ハイバーチュンをそこまで閉鎖するということは、Nguyễn Thị Minh Khai(グエンティミンカイ)通りも該当区間閉鎖と。どちらの通りも重要な「大動脈（細いけど）」なので、交通はぐっちゃぐちゃと。

いまだに、「解放サイゴン」紙のページにはそういうニュースはありませんが、一体何が起きたのやら…

ヘルメット義務化－その後

「解放サイゴン」紙によると、ヘルメット装着率は、何と、オドロキの98%！！

なんだよ、やりゃぁ出来んじゃネェかよ！＞ベトナム。
セオム（バイクタクシー）ですら、乗客用ヘルメットを用意して営業しているぐらいですし。

すっげー！と、素直に驚いてしまいました。

ヘルメット義務化初日

さて、今日からヘルメットが義務化されたわけです。
で、どうなっているかと思い、行きつけのカフェから定点観測してみました。

装着率95%超！

ヘルメットをしていないやつの方が珍しいという結果でした。
で、場所を変えていろんな所で（8月革命通りとか、ベンタン市場前とか）観察してみましたが、やはり同じような装着率！

やりゃぁ出来んじゃネェかよ！

もっとも、夜になったらどうなるか、これは「要調査」なんですがね。

一体何が起きた？

夕方、１区まで打ち合わせです。Tân Bình(タンビン)区から、タクシーで移動です。

が、途中、Nguyễn Văn Trỗi(グエン ヴァン チョイ)通りが凄まじい渋滞です。
いや、この通りが渋滞するのはいつものことなんですが、これが尋常ではない感じで。
Hoàn Văn Thụ(ホアン ヴァン チュ)との分岐から既に渋滞しています－東京で言うと、「甲州街道、新宿を先頭に環八まで」ぐらいの絶望感です。
さすがに運ちゃんも「マズイ」と思ったのか、なにやら私に断りを入れて（もちろん、一言もワカリマセン）、強引にUターンです。先ほどのHoàn Văn Thụ(ホアン ヴァン チュ)に戻り、さらに先からHai Bà Trưng（ハイ バー チュン）通りを目指すルートです。
若干遠回りですが、渋滞がそれほどひどくないことが多いので、大いにアリなルートです。

で、見ていると、普段Nguyễn Văn Trỗi(グエン ヴァン チョイ)通りを走る４番のバスまで迂回してきてる！これは相当にヒドイらしいです…
で、結果としては、この運ちゃんの判断、大正解でした。

で、これで終わらないのが、今日の恐ろしい所。むしろコレで終われば、まだ「普通」です。
用事と食事を済ませてタクシーで帰る途中、Nam Kỳ Khởi Nghĩa（ナム キー コイ ギア）通りを渡るわけです。このNam Kỳ Khởi Nghĩa（ナム キー コイ ギア）通り、先ほどのNguyễn Văn Trỗi(グエン ヴァン チョイ)通りの「続き」なんですが、まだ渋滞していました。角のビルの警備員やら根城にしているシクロのオッチャンたちが、「オイオイ、まだやってるよ…」位に呆れてみています。
で、ヒドイなぁ…と思ってみていたら、だんだんコチラの様子も怪しくなりまして。
Võ Văn Tần（ヴォー ヴァン タン）通りを進んで…っていうか、全然動いてないぞっ！ウチまで1km位あったのですが、あきらめて歩くことにしました。

歩きながら見ていると、あちこちのタクシーから「あきらめて歩く人々」が降りてきます。
やっとのことでCách Mạng Táng 8（8月革命）通りまで来ると、ここが渋滞の先頭！完全に麻痺しています。交通警官が出てなんとか収拾しようとしているんですが、交通整理ってレベルじゃねーぞ！もう、プッツンしちゃって発砲！なんて事態になってもおかしくないような、修羅の巷です。

…一体なんだったんだよ、もう…

ヘルメット義務化

この土地、バイクのヘルメットは任意です。もう、だいたいこんな感じ。

ですが、来る12月15日から義務化されます。

当然罰金の対象です。報道によると、150,000VND。警官の制止を振り切ろうとすると200,000VNDに跳ね上がります。しかも、公務員の場合、職場に通告が行くらしいという、「チクリ」つきです。

おかげでヘルメットが飛ぶように売れているわけなのですが、この顛末が大笑いです。
まず、方針が発表された後、ヘルメット業界が悲鳴を上げました－生産が追いつかんと。
で、町中の店という店がヘルメットを扱い始めました－本業が何であろうと関係無しに。
さらに、今の所の「オチ」は、生産過剰で値下げです。
ホント、オチまでご丁寧に…という感じですが、当日以降はもっと派手なオチがつくんでしょう。

でもって、このヘルメット、日本では旧JIS-A種も通りそうにない代物です。DOT-SNELLなんて冗談ですね－まぁ、現場の「安全第一」に毛が生えた程度です。

とはいっても、こっちでも「現場ヘルメット」ではダメだそうで、ちゃんと認証を受けたものでないといけないそうなんですが、一体どんな認証だよと…。

チキンレースですかっ！－失敗編

昨日、バスに乗っていたわけです。Nguyễn Thị Minh Khai通りはいつものように大混雑です。
で、とある交差点で、イキナリ左のほうから異音が発生！乗客総立ちです。

左にいた普通乗用車と接触です。ミラーをもぎ取ることに成功したようです。
車掌が降りて行き、たまたま交通整理（監視？）に当たっていた警官も介入します。
…っていうか、交差点の中だぜ、オイ。

で、その後、次のバス停（交差点を渡ってスグ）まで両車両とも移動して、そこで運転手と車掌と、無効の運転手と…と、おっぱじまりました。
もちろん、その間乗客はほったらかしです。

普段ならこの様子を面白おかしく眺めるという目もあったのですが、いかんせん予定があり先を急ぐ身なので、さっさと降りて、目的地まで15分以上歩きとおしました。

そういうのは自分の国でやれや…

先日、とあるビリヤード場での出来事です。
隣の韓国人のグループ（←良い感じに出来上がってます）が、大騒ぎ。
私と一緒にやっていた上司と、かなりブチ切れてまして。
「そういうのはソウルでやれよ」
「自分の国でなら何もいわないけどさぁ」
と。その代わり、撞くのに邪魔だったので"Excuse me."と声をかけたら、"Oh! sorry!"と気持ちよく場所を空けてくれまして。
上司と二人で「意外と良いヤツじゃん！」と訳の判らん関心をしていたわけです。

で、また別のとある日。足裏マッサージに行ってきました。
非常に気持ちよくくつろいでいると、後から入ってきたオッサン数名が日本語で声高にしゃべっています。こっちのくつろぎムードを綺麗に一掃してくれました。
よほど日本語か英語で怒鳴りつけてやろうかと思いましたが、ぐっと堪えて、店から注意してもらいました。

…その時、店の人に自分も日本人だとは言いたくなかったです、正直な感想として。

チキンレースですかっ！

今日の帰り、例によって渋滞中の出来事です。
左は工事中の柵、右は歩道（段差が結構ある）です。この間は、普通車二台がやっと通れるぐらいです。

そんな中に、路線バスが停車しました。タクシーの運ちゃん、コレ幸いと、ギリなスキマをついて、バスの数センチ前に出ました。間には人の通れる隙間もありません。
これが他の所なら勝ち(?)を確信する所でしょうが、ここはベトナムです。バスの運ちゃんも負けてはいません。そのまま発進です。

やるなぁ…と思いつつ眺めていると、前にいた別のタクシーと完全並走。もちろん、間には人の通れる隙間もありません。工事現場の柵も歩道もまっすぐではありません。
しかも、時折、バスは右車輪を歩道に乗り上げながら勝負をかけます。

そしてついに、左にいたタクシーの方がたまらずブレーキ。バスの勝ち！

思わず運ちゃんと二人で爆笑してました。

CD-R

日本で普通に売られているPCには、最低でもCD-RW位がついています。すくなくとも、この業界の職場にあるようなマシンには、普通についています。ソフマップの「小盛」でさえDVD-SuperMultiですよ。

その調子で、「CD焼いといて」と言ったら、イキナリ「ムリ！」と返ってきまして。

なんと、デバイスが無いっ！
言われて辺りを見回してみると、軒並み CD-ROM ドライブばかり。
思わず愕然です。

CDを焼けるデバイスのあるマシンは、なんと私のノートだけ！20台以上見回した結果です。しかも、別に会社がケチだとか、そういう理由ではありません（そんなケチな会社では無い訳で）。

思わず「参ったな…」とボヤキの入った一瞬でした。

夜も早いのね

ウチの近所から、ベンタンバスターミナル行きのバスがありまして、休日はよくお世話になっているわけです。なにせたったの3000VND、コーヒーより安いんですから、使わない手はありません。

ちょいと上司とビリヤードに行ってきました。ベンタン市場の近く、Nam Kỳ Khởi Nghĩa（ナム キー コイ ギア）通りにあるビリヤード場です。もちろん、ベンタンバスターミナルまでバスです。

で、問題は帰り。20時半ぐらいまで遊んでから帰宅です。
声をかけてくるセオム（バイクタクシー）をやり過ごしながら、バスターミナルに到着です…が、異様に閑散とした雰囲気！怪しい風向きを感じながら、待つことしばらく…

来やしねぇ！だめじゃん、これ！！
注）時刻表などというご親切なものはありません！

んなわけで、ベンタンからウチまで、徒歩30分ほど、歩いて帰りました。タクシーに乗るのもアホらしかったんで…。

そんな道すがら、通るバスはみんな「上り」－つまりベンタン行き。でもって、途中のバス停にある運行案内を見てみると、目的のバスは
運行時間－3:30～20:30

朝の早さはともかく、夜のこの早さはどうなのよっ！

例：

これは、レタントン通りを走る44系統の場合です。マイクロバス運行の地味目な路線ですが、それでも朝は5:15から。で、19:30で終わり。

地震

我々日本人にとっては、多少の自身は日常のことで、別にガタガタ言うほどのものではありません。震度１～２程度なら、「あっそ」ぐらいのイキオイです。

さて、当地の「解放サイゴン」紙によりますと、昨夜地震があったそうです。当地での震度は１～２（私の推測）。全く気になりませんでした。
が、そうでもないのはこっちの人々。特に上層階に住む人々は、一斉にパニック→避難ということになったそうです。

住民が地震慣れしていないのはともかく、ビルを建てるほうも慣れていないので、耐震強度もへったくれもありません。そりゃゆれるだろうな…

アチチチチ…

日本ではめっきり「鍋に熱燗」な季節かと思いますが、いかがお過ごしでしょうか。
当地では、まだ「半袖短パン」な気温が続いております。

さて、「熱燗」と言えば、お調子を持った後に「アチチチチチ…」と言って耳たぶをつまむのが何故かお約束です。

さて、今日行った中華料理屋。土鍋で熱々の麻婆豆腐を出す店です。今日はそれは頼まなかったんですが、別のテーブルで出てまして。
店員が鍋のふたを取って脇に置いた後、「アチチチチチ…」と言って耳たぶを…


思わず和んでしまう一瞬でした。